2011年總冠軍賽時，小牛（現獨行俠）主將Dirk Nowitzki感冒身體不適，當時熱火兩位超級球星LeBron James和Dwyane Wade模仿他咳嗽的樣子，引起了極大的爭議。前小牛球員Caron Butler表示這件事激起了Nowitzki的鬥志。
「那時候Dirk生病了、是真的病了。我那時候不覺得他還能上場。然後我永遠不會忘記，我的一位好朋友、我孩子的教父，Dwyane Wade，以及LeBron James模仿了Dirk的樣子。我們看了那段影片，他們假裝咳嗽來取笑這件事。」Butler如此說道。
Butler表示，由於2006年被熱火在總冠軍賽擊敗，2007年又被勇士創造「老八傳奇」因此有很多人認為Nowitzki應付不了大場面，但他覺得那時後者已經進入到另一個領域當中。
「我從那時候開始，就能看見在達拉斯舉辦的冠軍遊行了。從那個瞬間起，我看到了Dirk非常專注。他之前就很專注，但從那刻起他開始接管比賽。我心想：『謝謝你們，你們剛剛幫我們贏下了總冠軍。』謝謝你們質疑和嘲笑Dirk，他因此進入了另一種狀態。」
nbsp;
