建議您更新瀏覽器

若要在我們的網站上享受最佳使用經驗,建議您將瀏覽器更新至最新版本。

  • Chrome
  • Internet Explorer
  • Firefox
  • Safari

LINE Today

  • TOP
  • 新聞
  • 娛樂
  • Eng
  • 生活
  • 科技
  • 時尚
  • 旅遊
  • 運動
    • 財經
    • 星相

Hong Kong protests: second day of calm in city as low-key peaceful protests mark four-months since Yuen Long MTR attack and call for an end to PolyU siege

CP name
South China Morning Post
Reporter
Phila Siu, Alvin Lum, Sum Lok-kei and Martin Choi
Upload Date & Time
發布時間 2019年11月22日08:11
  • Campus stand-off in Hung Hom takes step closer to ending as more than 20 protesters leave on Thursday, with just dozens of diehards still holed up
  • About 300 gather in Central at lunchtime to support those still trapped in PolyU, while several hundred join sit-in at Yoho mall in evening
Protesters gather in Yoho Mall to mark four months since an attack at the nearby Yuen Long MTR station. Photo: K. Y. Cheng

Hong Kong had a rare second consecutive day of calm with relatively peaceful protests while the government handed a goody to motorists, pledging temporary free use of the Cross-Harbour Tunnel soon, with both moves seen as conciliatory gestures ahead of district council elections on Sunday.

On Thursday night, the police siege at Polytechnic University appeared to edge closer to an end as more than 20 protesters left the campus, leaving dozens of diehards still holed up at the site where radicals and riot police clashed violently last Sunday.

Since police surrounded the Hung Hom campus, which sits next to the tunnel, about 1,000 people have already walked out through checkpoints. Among them, roughly 300 were aged below 18, who had their personal information recorded by police before being allowed to go home. The rest had been arrested.

The city's No 2 official, Matthew Cheung Kin-chung, said the toll booths at the tunnel that connects Hung Hom to Causeway Bay had been "completely destroyed" and had to be "almost entirely rebuilt". It would also take time to repair the electronic equipment, he added.

Anti-riot police stand guard at a junction in Yuen Long. Photo: K. Y. Cheng

"But there is no reason to not resume service just because of the problems with the booths," he said.

The government could stop charging fees temporarily once it was safe to reopen the tunnel, he added. Tolls range from HK$8 (US$1) to HK$30.

On Thursday morning, only a small number of protesters responded to online calls to "paralyse" the city by disrupting road traffic and rail services.

At the Central business district, about 300 people gathered during lunch time at the atrium of the International Financial Centre mall to show support for those holed up inside PolyU.

"I came out to help keep the spirit of the movement alive," said Bella, 26, who works in the financial industry. "I did not think it was a smart move to get inside PolyU in the first place, but now that we've got to this stage we'll provide all the support we can."

The turnout at Central was much smaller than at its peak last week, when thousands gathered on the streets for successive days.

In the evening, several hundreds staged a sit-in inside Yuen Long's Yoho mall to mark four months since a mob of about 100 people stormed into the nearby MTR station and indiscriminately attacked people with sticks and iron rods. Protesters were angry police took a long time to arrive and when they did, the attackers had fled.

A clean-up process is under way at the Cross-Harbour Tunnel toll booths in Hung Hom. Photo: Dickson Lee

Among those present then was Martin Chan, a civil servant who has attended a protest on the 21st of every month since the attack.

"I still remember how police left Yuen Long residents who were under attack and seeking help. They only reappeared 39 minutes later," he said, adding he did not fear being arrested for taking part in an unauthorised assembly.

Eve Wong, 14, was also at the sit-in but said he told his family he was out with his friends.

"I just want to come here to support the movement and do my share," he said.

At about 8.45pm, a crowd of more than 100 protesters started to march from the mall onto the main roads of Yuen Long but riot police showed up soon after and urged them to keep to the pavements. Some responded by hurling abuse at the officers but nothing more came of the stand-off and protesters dispersed before 10pm.

On social media, there were calls for protesters not to block roads on Sunday and the days before for fear they could be arrested and thus unable to vote. Officials have also appealed to protesters not to paralyse public transport to allow the election to take place.

The elections are widely seen as a de facto referendum on the government and the results would be a gauge on the level of support enjoyed by the anti-government movement that has rocked the city for nearly six months, sparked by the now-withdrawn extradition bill.

At PolyU, many diehard protesters were hiding from public view to rest. Some chose to sleep on the higher floors of building.

A black-clad protester, who said he is under 18, missed home badly.

Under a deal reached by education figures and police, anyone aged below 18 could go home after officers record their personal information. But the police could still pursue criminal liabilities in the future.

"I can't take any chances of having my name taken," he said, adding he did not want to have a criminal record.

Another protester, in his early 20s, was still looking for a way to avoid capture on his seventh day at PolyU. He said he neither understood nor cared about politics before the protest movement erupted in June. But he soon realised "nothing much can be achieved through peaceful means".

Another protester, 25, has no regrets about entering PolyU hours before police laid siege to the campus on Sunday evening.

"I would have regretted not coming," said the man, who works in the engineering industry.

He had been on the protest front lines to help the injured and stressed he had never attacked police. All he wanted was to do was to protect young people, said the man who revealed he was a Christian.

A HKU social work professor who had been in the university since yesterday said a 12-year-old girl had left for hospital at 5am on Thursday. She had not suffered any major injuries but she was quite weak from exhaustion.

City University's President Way Kuo arrived at PolyU on Thursday afternoon to look for two of his students but left after failing to find them.

PolyU Vice-President Alex Wai Ping-kong said he did not know how many people remained inside the campus.

"We know that some of those who stayed had diarrhoea and stomach aches and were taken away by ambulances," Wai said.

Bricks are laid inside the Polytechnic University in Hung Hom as a few radical protesters remain inside campus. Photo: Dickson Lee

He did some cleaning work at a canteen on the campus and said the poor hygiene meant no food could be served there. He revealed that almost all laboratories had been broken into and that "dangerous chemicals" were missing.

A check by the Post showed at least 20 laboratories had been ransacked. A least three stored flammable or explosive chemicals, while others stored toxic or corrosive substances. It remained unclear whether the materials had been used to make petrol bombs.

Separately, Chinese University confirmed that its vice-chancellor Rocky Tuan Sung-chi had been admitted to hospital.

"Professor Tuan is ill and he is taking a rest and is recovering," a university spokesman said.

The Post learned that Tuan has been at the Prince of Wales Hospital since last weekend. He was at the campus Tuesday last week during violent clashes between protesters and police to mediate between them. He and other leaders from the university were seen running away from tear gas fired by police.

Education minister Kevin Yeung Yun-hung said he supported schools that punished students who blocked roads and disrupted MTR services.

Meanwhile, a group of social workers including Jacky Chen Hung-sau from the Social Workers' General Union was planning a three-day strike next month. They urged people from other sectors to join them.

Additional reporting by Cannix Yau and Ng Kang-chung

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

查看更多 South China Morning Post

  • The brothers behind Cambricon, the chip start-up powering China’s AI ambitions

  • China’s reliance on US-origin platforms for deep learning raises questions about country’s AI push

  • We all lose if Trump signs into law bills related to Hong Kong

留言 (0)

為維持留言區品質,如有任何不當留言或大量垃圾訊息,我們保留刪除留言及暫停用戶使用留言功能的權利。
0/500
0/500
0/500

撰寫留言前,請先 登入

熱門 最多關注 最新
    顯示全部

    沒有留言。

    熱門

    • 全部
    • 新聞
    • 娛樂
    • Eng
    • 生活
    • 科技
    • 時尚
    • 旅遊
    • 運動
    • 財經
    • 星相
    1. 【情況好轉】馬鞍山被火燒男子第三次植皮 陳茂波葛珮帆醫院探望 星島日報
    2. 47歲姚瑩瑩 撐警照被曝光後facebook出藍圖「心照不宣」 娛樂 on LINE
    3. 時尚這東西太難懂?必 follow 13 個惡搞時裝、明星名人 IG 帳戶 Harper's BAZAAR HK
    4. Netflix 可平一半? 特定市場測試長期訂閱計劃 Unwire.hk
    5. 跟我detox 7天!-HIIT運動+皮膚保養+素食挑戰 Coffee 林芊妤
    6. 【TungTung手帳】你未必知道的冰島二三事 空氣罐特產、魔法圖騰 LINE Today
    7. 水腫、流鼻水及鼻敏感都是體寒惹禍!日本權威3招暖身排毒去水腫 ELLE HK
    8. China’s armed police sees leadership overhaul under reform designed to tighten Communist Party control South China Morning Post
    9. 哪些星座發狂時,最需要一隻「消氣兔」? 科技紫微網
    10. 中國加速推法定數碼貨幣!防Libra威脅主權性 經濟一週
    1. 【情況好轉】馬鞍山被火燒男子第三次植皮 陳茂波葛珮帆醫院探望 星島日報
    2. 沙田新城市廣場有女子被噴漆噴面 防暴警到場戒備 商台新聞
    3. 藝人撐警 多個品牌割蓆 王朝滴雞精:姚瑩瑩非代言人 禮服店:停止贊助曹永廉 Stand News 立場新聞
    4. 德福廣場多名市民被壓倒在地 警方施放胡椒噴霧 有小童被正面噴中 城市廣播 CBC
    5. 修例風波:社福界300人愛丁堡廣場集會 on.cc 東網
    6. 【睇片】多區「和你 Shop」爆衝突 警闖新城市拘捕多人 九龍灣男童中椒 Stand News 立場新聞
    7. 黑衣人在沙田新城市廣場破壞警察帶走最少三人 商台新聞
    8. 日遊客被誤當內地人遭「私了」 星島日報
    9. 數十蒙面人時代廣場各層游走 商台新聞
    10. 有港人經大橋赴澳門期間疑失聯 入境處接獲求助駐粵辦跟進 星島日報
    1. 47歲姚瑩瑩 撐警照被曝光後facebook出藍圖「心照不宣」 娛樂 on LINE
    2. 5部令人期待的迪士尼真人版電影!換她演《灰姑娘》太破格了吧👸🏼 Cosmopolitan HK
    3. 撐警圖一出 曹永廉一日遭三品牌割席 娛樂 on LINE
    4. 絕美越南妹球場辣照曝光!「胸前超飽滿」粉絲全驚:超辣 NOWnews 今日新聞
    5. 【Cosmo 35 特別企劃】演技受質疑也不被擊倒 周秀娜:堅持去做會有意想不到的結果 Cosmopolitan HK
    6. 【總決賽前哨】《全民造星II》最後十強短評 MC、Phoebus有機輸俾佢? 娛樂 on LINE
    7. 搭普通飛機總受騷擾 防彈V:很可怕…真的 星島日報
    8. 【有片睇】懷念高以翔 今日告別式影片曝光 娛樂 on LINE
    9. 舊拍檔黃愷怡新婚 單文柔騷長腿搶 on.cc 東網
    10. 吳宗憲「韓國害死高以翔」登南韓熱門 憤怒開砲:沒水準 NOWnews 今日新聞
    1. China’s armed police sees leadership overhaul under reform designed to tighten Communist Party control South China Morning Post
    2. Hong Kong protests have changed city’s dating rules with many finding yellow and blue do not match South China Morning Post
    3. In Japan, survivors of Catholic Church sex abuse speak out to seek justice South China Morning Post
    4. China is spending big on diplomacy in Central and South Asia, but is it worth it? South China Morning Post
    5. Hong Kong’s favourite speculative bet is burning investors as protests puncture bubble in parking lot prices South China Morning Post
    6. Why US-China trade talks aren’t out of the woods yet despite interim deal South China Morning Post
    7. Pragmatism from both sides a positive sign in the trade war South China Morning Post
    8. Don’t destroy your sex life with bad habits: how to spot them, fix them and improve your relationship South China Morning Post
    9. Competition watchdog’s 19 month investigation into Hong Kong ports alliance reaches final stages South China Morning Post
    10. Self-help groups for Hong Kong protesters sprout over Telegram app, offering jobs, homes, medical treatment and more South China Morning Post
    1. 水腫、流鼻水及鼻敏感都是體寒惹禍!日本權威3招暖身排毒去水腫 ELLE HK
    2. 【4分鐘懶人包】收費版YouTube值得買嗎? 省錢小秘技 |YouTube Premium Clothes Up
    3. 【心理測驗】願原力與你同在 絕地透視 on.cc 東網
    4. 做啱幾樣嘢 剝蛋殼無難度 on.cc 東網
    5. 【鮑魚花膠鵝翼煲】30分鐘!冬大過年!足料!平靚正!你今年滾左未?分享呀?! 唔熟唔食 Cook King Room
    6. 行李箱收納有重點!10個執喼大法你要知 + 推介最新喼款 she.com
    7. 【2020新年年糕早鳥優惠】9款特色賀年糕點 矜貴滋補+平民養生款齊集! Cosmopolitan HK
    8. [Vlog] 遠道而來澳洲竟然是買這些東西?! 到訪哈利波特拍攝場地?在外國大學野餐真的超級爽!! Emily szemei
    9. 台灣便利店新品曬冷 花生醬味、拿鐵味仲有雞蛋布丁味湯圓? LINE Today
    10. 【試食】全台灣最難book枱牛肉麵宅配?!🍜要等兩年? 屎嫂程程
    1. Netflix 可平一半? 特定市場測試長期訂閱計劃 Unwire.hk
    2. 飲汽水人數驟降 百事明年推咖啡可樂飲品 Unwire.hk
    3. 挑一副耳機真的好難?十款真無線藍牙耳機推薦給你! 電獺少女
    4. PS5《GodFall》首發遊戲預告片   宇宙盔甲人打寶遊戲 Unwire.hk
    5. $2000以下聖誕禮物推介 AirPods Pro最強對手 Sony WF-1000XM3、Powerbeats Pro 連接、音質、降噪 廣東話 | 耳機評測 【Price.com.hk產品比較】 Price.com.hk
    6. 「太空拖車」掃走垃圾   歐洲太空總署清除報廢衛星 Unwire.hk
    7. 四驅車跌入冰冷河流 年輕司機靠 Siri 報警保命 Unwire.hk
    8. 《MHW:ICEBOREN》重弩單人10分鐘討伐冥赤龍。隊友?不需要的! 4Gamer
    9. 【有片睇】Mac Pro刨芝士外媒實測  最終結果刨成點? Unwire.hk
    10. 最獨特的安卓手機是哪支?國外網友點名 HTC、黑莓、Sony 勾起濃濃回憶 電獺少女
    1. 時尚這東西太難懂?必 follow 13 個惡搞時裝、明星名人 IG 帳戶 Harper's BAZAAR HK
    2. 天氣再冷也要精緻地過冬!精緻女生的冬日連身裙造型 ELLE HK
    3. 新娘化妝師私心分享!11款持久粉底液推介 ELLE HK
    4. 這款短靴顯腿短,但你竟然一直穿!學懂4種穿法避開時裝車禍 ELLE HK
    5. Holiday Collection 華麗迎聖誕 on.cc 東網
    6. 【戀物pick】 聖誕派對補妝必用!編輯部推介滋潤氣墊粉底 she.com
    7. Dad Shoes 秋冬繼續熱爆 on.cc 東網
    8. 迷你手袋超搶Fo!Chanel Métiers d'art 2020工坊系列 新手袋預覽 Cosmopolitan HK
    9. 心地好又叻女!陳法拉零片酬參與《雁南飛》兼獲獎,素顏造型樸實卻時尚 Cosmopolitan HK
    10. 教你揀讓牙齒顯白的唇色!4款牙齒美白必備唇膏推介 ELLE HK
    1. 【TungTung手帳】你未必知道的冰島二三事 空氣罐特產、魔法圖騰 LINE Today
    2. 【Sally出遊】台北夜生活不只落Club 帶你超抵價任打機、碌齡 LINE Today
    3. 【楓葉睇樓團】愛民頓4000呎大宅叫價700萬 每間睡房都有獨立浴室 LINE Today
    4. 傳程達意:細數日本三大心水雪景 on.cc 東網
    5. Bottega Veneta 全球首間餐廳進駐大阪 Esquire HK
    6. 本日日本:北海道札幌 新開「無人駕駛」移動酒店 on.cc 東網
    7. 【靚人靚景】大原優乃 挺胸暢遊鹿兒島 on.cc 東網
    8. 青森的冬日慶典 是日日本
    9. 日本五大賞雪景點推薦 銀山溫泉、小樽運河、貴船神社 U Travel
    10. 征選遊:京丹後市 鮮吃間人蟹九味 on.cc 東網
    1. 跟我detox 7天!-HIIT運動+皮膚保養+素食挑戰 Coffee 林芊妤
    2. 【男子花劍世界盃.直擊】港隊8強憾負意大利 名次賽撼日本演「復仇記」 體路 Sportsroad
    3. 【韓國VLOG】李昇基的前經理人做我PT教練一天! Ling Cheng
    4. NBA/不願意開出頂薪續約 活塞可能交易陣中籃板狂人 NOWnews 今日新聞
    5. 羽球/前無古人!桃田賢斗奪11冠 破李宗偉單年冠軍紀錄 NOWnews 今日新聞
    6. 【棒球】香港國際棒球公開賽 香港隊大破新加坡Meerkats 體路 Sportsroad
    7. NBA/怵目驚心! 獨行俠MVP候選人東契奇腳踝傷退 NOWnews 今日新聞
    8. CBA/遭受上海隊強力身體對抗 林書豪:打得非常不好看 NOWnews 今日新聞
    9. 【場地單車世界盃】澳洲站凱林賽名列第11 李慧詩完成世盃之旅4金謝幕 體路 Sportsroad
    10. 30分鐘上身訓練 – 胸肌背肌 FITDEVMO
    1. 中國加速推法定數碼貨幣!防Libra威脅主權性 經濟一週
    2. 中國銀行(03988.HK)委任王緯為副行長 AASTOCKS.com
    3. 中信股份(00267.HK)底價55億人民幣出售中信戴卡57.89% 賺14億人民幣 AASTOCKS.com
    4. 萬達酒店發展(00169.HK)變現投資項目 呈收益3.06億 AASTOCKS.com
    5. 《公司業績》奧思集團(01161.HK)全年純利1.08億增13% 末期息7仙 AASTOCKS.com
    6. 【汪敦敬專欄】危與機從來並存 591房屋交易網
    7. 萊特希澤:中國同意未來兩年購400億美元農產品 AASTOCKS.com
    8. 光大控股(00165.HK)重新分類英利投資 料產生收益6.8億 AASTOCKS.com
    9. 超智能控股(08355.HK)18日轉主板 股份代號(01402.HK) AASTOCKS.com
    1. 哪些星座發狂時,最需要一隻「消氣兔」? 科技紫微網
    2. 12星座今日運勢〈12.15星期日〉 科技紫微網
    3. 12星座本周運勢〈12.15~12.21〉 科技紫微網
    4. 生肖指數 是日吉星:兔 on.cc 東網
    5. 十二星座 是日運程 on.cc 東網
    6. 十二星座 是日運程 on.cc 東網
    7. 流年通勝 是日吉時 on.cc 東網
    查看更多

    熱門消息

    • 【TungTung手帳】你未必知道的冰島二三事 空氣罐特產、魔法圖騰

      LINE Today
    • 青森的冬日慶典

      是日日本
    • Netflix 可平一半? 特定市場測試長期訂閱計劃

      Unwire.hk
    • 哪些星座發狂時,最需要一隻「消氣兔」?

      科技紫微網
    • 行李箱收納有重點!10個執喼大法你要知 + 推介最新喼款

      she.com
    • 黃曉恩專欄:勇武派丈夫(二)

      明周文化
    • 中國銀行(03988.HK)委任王緯為副行長

      AASTOCKS.com
    • 當年現役愛豆在演唱會現場公開戀情:女友就是現在的人氣演員李多熙!

      韓星網
    • 水腫、流鼻水及鼻敏感都是體寒惹禍!日本權威3招暖身排毒去水腫

      ELLE HK
    • 各位「彭太太」請注意,黃金單身男神彭于晏擇偶條件:「不可吃剩飯!」

      Harper's BAZAAR HK
    • 5部令人期待的迪士尼真人版電影!換她演《灰姑娘》太破格了吧👸🏼

      Cosmopolitan HK
    • 【韓國VLOG】李昇基的前經理人做我PT教練一天!

      Ling Cheng
    • 【試食】全台灣最難book枱牛肉麵宅配?!🍜要等兩年?

      屎嫂程程
    • 【4分鐘懶人包】收費版YouTube值得買嗎? 省錢小秘技 |YouTube Premium

      Clothes Up
    • 中國加速推法定數碼貨幣!防Libra威脅主權性

      經濟一週
    • 【情況好轉】馬鞍山被火燒男子第三次植皮 陳茂波葛珮帆醫院探望

      星島日報
    • China’s armed police sees leadership overhaul under reform designed to tighten Communist Party control

      South China Morning Post
    • 47歲姚瑩瑩 撐警照被曝光後facebook出藍圖「心照不宣」

      娛樂 on LINE
    • 藝人撐警 多個品牌割蓆 王朝滴雞精:姚瑩瑩非代言人 禮服店:停止贊助曹永廉

      Stand News 立場新聞
    • 絕美越南妹球場辣照曝光!「胸前超飽滿」粉絲全驚:超辣

      NOWnews 今日新聞
    • 【男子花劍世界盃.直擊】港隊8強憾負意大利 名次賽撼日本演「復仇記」

      體路 Sportsroad
    • 沙田新城市廣場有女子被噴漆噴面 防暴警到場戒備

      商台新聞
    • [Vlog] 遠道而來澳洲竟然是買這些東西?! 到訪哈利波特拍攝場地?在外國大學野餐真的超級爽!!

      Emily szemei
    • $2000以下聖誕禮物推介 AirPods Pro最強對手 Sony WF-1000XM3、Powerbeats Pro 連接、音質、降噪 廣東話 | 耳機評測 【Price.com.hk產品比較】

      Price.com.hk
    • 修例風波:社福界300人愛丁堡廣場集會

      on.cc 東網
    • 德福廣場多名市民被壓倒在地 警方施放胡椒噴霧 有小童被正面噴中

      城市廣播 CBC
    • 【陳星追思會】洪金寶愕然好友離世:早幾個月仲通電話

      明報

    LINE相關服務

      更多%s相關文章

      • Pragmatism from both sides a positive sign in the trade war

        South China Morning Post
      • EAFF E-1 Football Championship: Japan Olympic team beat Hong Kong to make it two wins from two

        South China Morning Post
      • UFC 245: Marlon Moraes spoils Jose Aldo’s bantamweight debut with narrow decision win

        South China Morning Post
      • Don’t destroy your sex life with bad habits: how to spot them, fix them and improve your relationship

        South China Morning Post
      查看更多
      • 最新資訊
      • 服務條款
      • 隱私權政策
      • 服務聲明

      © LINE Corporation

      追蹤我們 追蹤我們
      香港
      • 台灣
      • 泰國
      • 印尼
      • 香港