建議您更新瀏覽器

若要在我們的網站上享受最佳使用經驗,建議您將瀏覽器更新至最新版本。

  • Chrome
  • Internet Explorer
  • Firefox
  • Safari

LINE Today

  • TOP
  • 新聞
  • 娛樂
  • Eng
  • 生活
  • 科技
  • 時尚
  • 旅遊
  • 運動
    • 財經
    • 星相

Hong Kong protests: police siege of Polytechnic University leaves parents stranded after trying to rescue their children

CP name
South China Morning Post
Reporter
Sum Lok-kei, Chris Lau and Alvin Lum
Upload Date & Time
發布時間 2019年11月19日17:11
  • Two fathers say they arrived on the Hung Hom campus to find their sons and take them to safety but ended up trapped as well
  • Hundreds of radicals barricaded themselves on the site but numbers dwindling as they surrender to police
There were chaotic scenes when police made arrests at Polytechnic University in Hong Kong. The stand-off has continued long into Tuesday. Photo: AP

The siege of Hong Kong's Polytechnic University by police trapped not only radical protesters, but parents who said they were trying to get their children out.

John, 58, stood with his son wearing a gas mask near the main entrance of the Hung Hom campus on Monday night as they prepared to break free after the father's earlier rescue mission had failed.

Meanwhile, Li, 45, mulled his next move after his plan to bring his teenage son home also fell flat.

By Tuesday morning, about 100 radicals were still barricaded inside PolyU, where since Sunday night they had been "kettled", a crowd control measure of confining people to a small area.

This father and son were among those refusing to leave the PolyU campus over Monday and Tuesday. Photo: Sum Lok-kei

The long-running confrontation appeared to be coming to an end on Tuesday afternoon with the numbers of activists and others on site dwindling.

The university's red-brick campus has been one of several battlefields between hard-core protesters and police since last week, as clashes between the two sides reached new levels of intensity after more than five months of anti-government demonstrations sparked by the now-withdrawn extradition bill.

Radicals at PolyU obstructed the neighbouring Cross-Harbour Tunnel over several days, bringing traffic in the area to a standstill, while a police armoured vehicle went up in flames on Sunday following a barrage of petrol bombs aimed at force lines.

Police fired volleys of tear gas in return, as they cut off every campus exit and moved in to make mass arrests, holding everyone except accredited journalists. Among those also on the campus were first aiders and social workers.

John said he arrived on Sunday to look for his 18-year-old son, a PolyU student.

When things took a turn for the worse, he said protesters were given little choice by the authorities but to fight on.

'Cold and hungry' radicals surrender as Lam tells police to let minors go home

"They said on Sunday we can leave, but we saw people up ahead being arrested, no matter whether you were a first aider or a kid," he said. "There are no options or room for negotiation."

His teenage son thanked him for tracking him down amid intense clashes between police and protesters near the campus.

"I am grateful, he has also come to some protests with me before," he said.

The student said it was the idea that all radical protesters were gathered en masse inside the campus that made police take a hardline approach, in the hope of making mass arrests.

The father said early on Tuesday his wish was for the two of them to make a break from the campus and get home safely.

Li told the Post his 15-year-old son came to the university on Saturday to provide first aid. The father said he arrived to search for the boy the next day.

"I did not do anything, I just came to get my kid," Li said. "I don't want to be arrested." The two found each other at 7pm on Sunday, but by that time police had already put the campus on lockdown.

Thousands hit Hong Kong streets in bid to end police campus siege

Li said he felt helpless, after he found out not even Democratic Party lawmaker Ted Hui Chi-fung could secure a way out of the site.

"I don't know who to find to get out," Li said on Tuesday morning.

It was not clear what had happened to those parents and their sons by Tuesday afternoon.

Social workers and volunteer first aiders were among those stranded inside the campus on Tuesday morning.

A female social worker said she had spent four days there since Thursday and had provided counselling to youngsters.

Police's decision to kettle those on the campus had an emotional impact on people, she said.

"If we go out they will shoot us with real bullets, if we stay there may be no reporters and no one will know what happened (to us)," she said.

Despite facing arrest for rioting, the social worker said she did not regret coming.

"We are not the ones who paid the heaviest price, I don't want to be on the sidelines, we should be more involved," she said.

Anti-mask law ruling from Hong Kong judges slammed by Beijing

Pak, a 20-year-old first aider, said he was struggling to make a decision on leaving, adding: "I came to save people."

"When even a doctor can be arrested for rioting, it is against the international humanitarian standards," he added.

He said many first aiders were considering surrendering because they did not want to harm police officers, in case they needed to use force to get out.

In a daring episode on Monday night, dozens of people found a blind spot at the edge of the campus and abseiled themselves down a footbridge onto a highway to getaway vehicles below.

Protesters lower themselves down with ropes from a bridge to a highway at Hong Kong Polytechnic University to escape from police overnight on Monday. Photo: Felix Wong

But those who did not take that leap of faith, including dozens of volunteer paramedics, remained on campus for another night, awaiting another day of uncertainties.

Conditions in the campus had deteriorated by Tuesday morning with some leaving saying they were too cold and hungry.

One spoke of getting by sharing bowls of noodles.

"And we only have biscuits for food and we haven't eaten almost since yesterday afternoon," a boy said.

Speaking of the worsening situation, Rain Lau, 28, said: "Some volunteers yesterday (Monday) still manage to cook some noodles and we are taken care of.

"But we are starting to only run on packaged food, like biscuits and things."

The area in and around PolyU has more closely resembled a war zone than a tertiary education site over the last few days. Photo: Sam Tsang

Lau said she was trapped on the PolyU campus after attending a "safeguard children rally" on campus on Saturday.

"It was all peaceful before police came near campus, and now we can't leave freely," she said.

She said she was too tired to stay much longer, adding: "Lawyers also told us we won't be charged immediately and can probably be bailed."

Nathan, 18, is among a batch who left PolyU campus this morning. His mother reported him to the school principal. He was standing ready for arrest on Tuesday.

Polytechnic University war zone: how radicals got boxed in by police

"We have already tried multiple times to break through police's defence lines, yesterday (Monday) 5am, then 10am, and another time," he said.

"Each time we lost 50 and another 100 people (to arrests), and the chance of walking out free slipped away."

Principal Joshua Lau Chi-kin, who joined others principals at the university in staying with the protester camp overnight, said many students refused to go because they did not want to leave others.

He spent three hours trying to persuade two students, aged 15 and 16, to leave campus on Tuesday morning.

"They feel their comrades are there. I can only tell them I'm worried about them," he said.

Copyright (c) 2019. South China Morning Post Publishers Ltd. All rights reserved.

查看原始文章

查看更多 South China Morning Post

  • Sun Yang’s CAS doping hearing blighted by translation farce, and inflamed by ‘construction worker’ claims from Chinese state media

  • Agriculture orders and intellectual property ‘still big barriers to US-China trade deal’

  • China has the ‘resolution and power’ to end Hong Kong unrest amid protests, says ambassador to Britain Liu Xiaoming

留言 (0)

為維持留言區品質,如有任何不當留言或大量垃圾訊息,我們保留刪除留言及暫停用戶使用留言功能的權利。
0/500
0/500
0/500

撰寫留言前,請先 登入

熱門 最多關注 最新
    顯示全部

    沒有留言。

    熱門

    • 全部
    • 新聞
    • 娛樂
    • Eng
    • 生活
    • 科技
    • 時尚
    • 旅遊
    • 運動
    • 財經
    • 星相
    1. 疑失蹤男子墮斃伏屍護土牆下 血染山坡鐵梯 on.cc 東網
    2. 氣溫回升出水著圖 游蕙禎澄清沒有懷孕 娛樂 on LINE
    3. Pepe官方期間期定店12月進駐中環!正版Pepe官方精品任你揀 ELLE HK
    4. 【1萬訂閱Q&A上集】鍾意左好拍擋?將來職業係媽媽?|CherryVDO CherryVDO
    5. 【倒錢落海】印巴買家輸525萬 海之戀現3連撻 591房屋交易網
    6. 別墅設透明天幕 鯊魚為伴 馬爾代夫 潛入海底宿一宵 明報
    7. 【實試】AirPods 即時聆聽變「偷聽器」? 十米內範圍可清楚收音 Unwire.hk
    8. Pentagon head says China has become top US military priority, moving past Russia South China Morning Post
    9. 12星座今日運勢〈12.14星期六〉 科技紫微網
    10. 【學界田徑】梁省德稱王封后女隊望重拾輝煌 雙亞東天盼再做最強挑戰者 體路 Sportsroad
    1. 疑失蹤男子墮斃伏屍護土牆下 血染山坡鐵梯 on.cc 東網
    2. 上水清潔工磚頭擊斃案 警拘5人最細15歲 星島日報
    3. 羅致光死撐唔會愈扶愈貧 惟料失業率再攀升 on.cc 東網
    4. 奧斯爾發文聲援維吾爾人 阿仙奴稱是個人觀點 香港電台
    5. 【專訪】人權觀察亞洲主管:國際專家組總辭決定正確 震驚水炮混入致灼痛化學劑 Stand News 立場新聞
    6. 奧斯爾聲援新疆維族人 遭中國網民炮轟 阿仙奴:屬其個人觀點 Stand News 立場新聞
    7. 食環擬耗6億翻新240公廁 開發App匯報公廁問題 on.cc 東網
    8. 石棺藏屍案首被告謀殺罪成囚終身 另兩被告誤殺罪成候判 on.cc 東網
    9. 【修例風波】指警隊加薪非與表現掛勾 張建宗:每年例行 星島日報
    10. 疑因中國大使館施壓 台灣學者大馬演講論台港受阻 Stand News 立場新聞
    1. 氣溫回升出水著圖 游蕙禎澄清沒有懷孕 娛樂 on LINE
    2. 【冇改名冇轉行】有冇聯絡馬明安仔?黃心穎咁講... 明報
    3. 聯絡馬國明許志安?黃心穎喊住咁樣答 on.cc 東網
    4. 結婚2年 《Running Man》舊成員Gary終於公開老婆蘆山真面目! 娛樂 on LINE
    5. Q萌弟「臉貼DJ Soda酥胸」 哥哥一看超羨慕:手竟放那裡 NOWnews 今日新聞
    6. 黃心穎喊爆返港 馬國明開腔回應 on.cc 東網
    7. 做硬全場焦點 袁嘉敏Deep V晒巨胸迎聖誕 on.cc 東網
    8. 太清涼!「AV界新魔神」曬上帝視角 胸前點點包不住 NOWnews 今日新聞
    9. 楊明、曹永廉、姚瑩瑩、李嘉、莊思明秘密撐警被公開?網民:除了幾位阿Sir其他唔識 娛樂 on LINE
    10. 《魔雪奇緣2》Anna紅底長靴疑抄襲國際知名品牌隨時惹官非 娛樂 on LINE
    1. Pentagon head says China has become top US military priority, moving past Russia South China Morning Post
    2. Hong Kong police face legal action from man who says he was shot in eye with officer’s pepper ball while in protest area South China Morning Post
    3. Hong Kong’s hopes and fears are not Taiwan’s – and its protests are a distraction for Taiwanese voters South China Morning Post
    4. Hong Kong has crossed a red line of no return South China Morning Post
    5. Number of Hong Kong school leavers applying for admission to local universities hits fresh low amid ongoing protests in city South China Morning Post
    6. Shanghai has a long way to go before it can claim to be a global financial centre, says European business group South China Morning Post
    7. The cold, hard facts about a bungling Hong Kong swindler and a body encased in cement South China Morning Post
    8. Man found guilty of murder in Hong Kong body-in-cement case while two co-defendants convicted of manslaughter South China Morning Post
    9. Armed gang loots Mong Kok watch shop as robberies spike during Hong Kong’s protest crisis South China Morning Post
    10. Shanghai gets green light to set up duty-free customs area to facilitate direct global trade, in a move that bypasses Hong Kong South China Morning Post
    1. 【1萬訂閱Q&A上集】鍾意左好拍擋?將來職業係媽媽?|CherryVDO CherryVDO
    2. 專家指男性心臓發病率比女性高5倍!為家人伴侶著想要注重心臟保健 she.com
    3. 尼采 —— 權力意志(?)與價值重估 好青年荼毒室 - 哲學部
    4. 王貽興專欄:怎樣的伴侶決定怎樣的生活!女人別天真以為男人會為自己改變 Cosmopolitan HK
    5. 拯救愛情需用腦,廢物利用我做到!|微辣Manner 微辣 Manner
    6. 男士深夜:風雲人物 人人做得! on.cc 東網
    7. 帶你地一齊行超市🔥原來燕麥/乳酪要揀XX🔥🔥植物奶中竟然XX奶係最低卡路里🔥🔥以後都唔會再買錯了💪🏻 Sharon Yung
    8. 【必睇必玩!】AIA嘉年華回歸!歐陸雜技團/機動遊戲/攤位遊戲 Supermami
    9. 寒冬做愛有助健康 JJ凍到縮水好大劑?|四個有關冬日性愛的冷知識 Esquire HK
    10. 決性11點:周日早上親熱 原來最投入 on.cc 東網
    1. 【實試】AirPods 即時聆聽變「偷聽器」? 十米內範圍可清楚收音 Unwire.hk
    2. 《熊大上菜》鐵板燒店登場 香煎惹味牛扒龍蝦 LINE Today
    3. 聰明手機殼 增電量影相快 明報
    4. 健美女醫《快打旋風》春麗Cosplay超還原,被這百烈腳踢到你可能會死💥 4Gamer
    5. 日本獨立遊戲《雪人物語 Snowman Story》正式推出 享受冬日的暖心故事 QooApp
    6. 『 Tuner Radio Plus 』讓你免費鎖屏聽 YouTube 音樂!居然還可以離線聽歌?最強音樂播放神器就是它! 電獺少女
    7. 港行Chrome OS平板 撞得又畫得! on.cc 東網
    8. 聖誕精選實用好禮 按性格送電子產品 明報
    9. Pronhub 2019 大數據發佈 日本及素人 A 片最受歡迎  Unwire.hk
    10. 「我反抗,故我們存在。」 末世 RPG 《蟲籠》試玩報告 QooApp
    1. Pepe官方期間期定店12月進駐中環!正版Pepe官方精品任你揀 ELLE HK
    2. 【醫生專欄】三個堅持讓你養成好皮膚 she.com
    3. 時尚這東西太難懂?必 follow 13 個惡搞時裝、明星名人 IG 帳戶 Harper's BAZAAR HK
    4. 瞳孔也分四季?要想選對美瞳顏色,首先要知道「春夏秋冬」四種類型! 韓星網
    5. 這款短靴顯腿短,但你竟然一直穿!學懂4種穿法避開時裝車禍 ELLE HK
    6. 蔡依林自己剪瀏海?掌握以下3招手殘女也能急救髮型 ELLE HK
    7. 全新奶茶奶油色Nike AirMax270 溫柔大地色系配色超美超百搭! Homita
    8. 紅色是2020年眾多星座的幸運顏色 介紹10款有關色調產品! ELLE HK
    9. 屬於心靈寄託的「後CELINE時代」 明周文化
    10. 【潮魅】完美展現意大利駕車文化 on.cc 東網
    1. 別墅設透明天幕 鯊魚為伴 馬爾代夫 潛入海底宿一宵 明報
    2. 【人間失格】墜落藝人大檢閱——女星篇 on.cc 東網
    3. 日本東京五級濃度士多啤梨Galeto~粉色系少女心 啖啖濃郁鮮草莓香超幸福! Homita
    4. 日本福袋2020情報|5大人氣福袋推介+購物教學懶人包 GOtrip
    5. 福岡、北九州市明年4月起徵收住宿稅 全新住宿稅制需同時繳交縣及市稅項! Homita
    6. 喇叭牌正露丸自嘲氣味太強 日本官方分享1招除臭辟味 U Travel
    7. 【泰Vlog野】街邊幫老公買泰國衫挑戰 屎萊姆
    8. 【楓葉睇樓團】愛民頓4000呎大宅叫價700萬 每間睡房都有獨立浴室 LINE Today
    9. 日本五大賞雪景點推薦 銀山溫泉、小樽運河、貴船神社 U Travel
    10. 澳門塔石廣場 坐小火車遊聖誕市集 on.cc 東網
    1. 【學界田徑】梁省德稱王封后女隊望重拾輝煌 雙亞東天盼再做最強挑戰者 體路 Sportsroad
    2. 東亞盃足球錦標賽 香港隊傍晚迎戰日本 香港電台
    3. NBA/一年就追平詹皇生涯成就 哈登狂砍54分再寫里程碑 NOWnews 今日新聞
    4. 比做Gym更有效!鄧穎芝熱愛Animal Flow運動短時間鍛練全身 - Cosmo Fit Friday Cosmopolitan HK
    5. 【波鞋迷注意】旺角運動鞋展揭幕 潘啟情、徐穎榆等分享珍藏「戰友」 明報
    6. 【創造歷史】突破馬拉松「1:59」的運動科學 體路 Sportsroad
    7. NBA/字母哥率公鹿豪取17連勝 距離隊史紀錄只剩3場 NOWnews 今日新聞
    8. NBA/讚詹皇依舊高效 熱火冠軍教頭:他找到了不老之泉 NOWnews 今日新聞
    9. 桌球/年終賽林昀儒一日三戰 男雙進決賽續拚男單 NOWnews 今日新聞
    10. 羽球/有驚無險進年終賽4強 球后戴資穎霸氣:想奪冠 NOWnews 今日新聞
    1. 【倒錢落海】印巴買家輸525萬 海之戀現3連撻 591房屋交易網
    2. 【又再見血】苦蝕4球 康樂園2500呎屋劈價沽 591房屋交易網
    3. 美聯:二手屋苑週末預約睇樓量回升3.1% 591房屋交易網
    4. 港股ADR預計恆指下周一低開244點 報27,443點 AASTOCKS.com
    5. 貿發局:消息指中美達成首階段協議料不代表完全停止貿易戰 商台新聞
    6. 約翰遜:現在正是脫歐時機 與歐盟建立新合作關係 AASTOCKS.com
    7. 【汪敦敬專欄】危與機從來並存 591房屋交易網
    8. 《美國數據》美國11月出口及進口物價升0.2% AASTOCKS.com
    9. 港置:上月細價樓註冊量跑輸大市 591房屋交易網
    10. 【布少明專欄】農曆年後揭樓市真章 591房屋交易網
    1. 12星座今日運勢〈12.14星期六〉 科技紫微網
    2. 在乎的人被欺負,會比他更生氣的星座 BluesBear 星座小熊
    3. 突逢變故怎麼辦?揭露14主星的療癒心法 科技紫微網
    4. 十二星座 是日運程 on.cc 東網
    5. 生肖指數 是日吉星:龍 on.cc 東網
    6. 最會收拾老公的星座老婆們 摘星工廠
    7. 12星座本周愛情吉日吉時(12.16-12.22) 摘星工廠
    8. 桃花太多也是負擔?這4大生肖容易犯桃花劫 科技紫微網
    9. 12星座12/15-12/21周運 摘星工廠
    10. 流年通勝 是日吉時 on.cc 東網
    查看更多

    熱門消息

    • 【倒錢落海】印巴買家輸525萬 海之戀現3連撻

      591房屋交易網
    • 這些年《曾經令我皮膚過敏》的護膚品 ♡ 人生最慘痛過敏經歷|過敏期間的舒緩方法

      Bithia Lam - 小B
    • 王貽興專欄:怎樣的伴侶決定怎樣的生活!女人別天真以為男人會為自己改變

      Cosmopolitan HK
    • 12星座本周愛情吉日吉時(12.16-12.22)

      摘星工廠
    • 健美女醫《快打旋風》春麗Cosplay超還原,被這百烈腳踢到你可能會死💥

      4Gamer
    • 《熊大上菜》鐵板燒店登場 香煎惹味牛扒龍蝦

      LINE Today
    • 全新奶茶奶油色Nike AirMax270 溫柔大地色系配色超美超百搭!

      Homita
    • 【專訪】人權觀察亞洲主管:國際專家組總辭決定正確 震驚水炮混入致灼痛化學劑

      Stand News 立場新聞
    • 【實試】AirPods 即時聆聽變「偷聽器」? 十米內範圍可清楚收音

      Unwire.hk
    • 【學界田徑】梁省德稱王封后女隊望重拾輝煌 雙亞東天盼再做最強挑戰者

      體路 Sportsroad
    • 在乎的人被欺負,會比他更生氣的星座

      BluesBear 星座小熊
    • 專家指男性心臓發病率比女性高5倍!為家人伴侶著想要注重心臟保健

      she.com
    • 12星座今日運勢〈12.14星期六〉

      科技紫微網
    • 上水清潔工磚頭擊斃案 警拘5人最細15歲

      星島日報
    • 港股ADR預計恆指下周一低開244點 報27,443點

      AASTOCKS.com
    • 「第三空間」的現代進行式 在銅鑼灣鬧市尋找私密歇息空間

      明周文化
    • 今日(14日)有2部新劇首播!tvN《愛的迫降》& TV朝鮮《揀擇-女人們的戰爭》

      韓星網
    • 疑失蹤男子墮斃伏屍護土牆下 血染山坡鐵梯

      on.cc 東網
    • 【冇改名冇轉行】有冇聯絡馬明安仔?黃心穎咁講...

      明報
    • Q萌弟「臉貼DJ Soda酥胸」 哥哥一看超羨慕:手竟放那裡

      NOWnews 今日新聞
    • 『 Tuner Radio Plus 』讓你免費鎖屏聽 YouTube 音樂!居然還可以離線聽歌?最強音樂播放神器就是它!

      電獺少女
    • 寒冬做愛有助健康 JJ凍到縮水好大劑?|四個有關冬日性愛的冷知識

      Esquire HK
    • 浪子回頭為母親有意再婚!「師奶殺手」陶大宇現迎娶相戀10年女友

      ELLE HK
    • 「鮮肉教母」蕭亞軒愛情路上越戰越勇,全靠這 10 大戀愛守則?

      Harper's BAZAAR HK
    • Hong Kong police face legal action from man who says he was shot in eye with officer’s pepper ball while in protest area

      South China Morning Post
    • 日本五大賞雪景點推薦 銀山溫泉、小樽運河、貴船神社

      U Travel
    • 張建宗籲立法會盡快通過公務員加薪撥款

      商台新聞
    • 跟我detox 7天!-HIIT運動+皮膚保養+素食挑戰

      Coffee 林芊妤

    LINE相關服務

      更多%s相關文章

      • Do the numbers in Donald Trump’s ‘phase-one’ trade deal work? US critics worry they don’t

        South China Morning Post
      • Dubai CrossFit Championship: Patrick Vellner having his cake and eating it too

        South China Morning Post
      • Triumphant Boris Johnson must now deliver on all those promises

        South China Morning Post
      • Ng Cho-nam, Hong Kong environmental crusader and government adviser, dies at 59

        South China Morning Post
      查看更多
      • 最新資訊
      • 服務條款
      • 隱私權政策
      • 服務聲明

      © LINE Corporation

      追蹤我們 追蹤我們
      香港
      • 台灣
      • 泰國
      • 印尼
      • 香港