【今日直擊】黃翠如今日出席清酒活動時，自認酒量好，可以一次飲兩杯紅酒杯分量的酒。她回憶初入行時，曾跟陸浩明等同事去蘭桂坊飲酒，結果飲醉狂嘔，最後更斷片，非常醜怪，從此不敢再飲醉酒。翠如讚老公蕭正楠酒量好，飲大兩杯最多只會自言自語和唱歌。
提到早前與唐詩詠工作後遊美國，詩詠獲意籍司機送吻，翠如說︰「他不停跟唐詩詠傾偈，一定很鍾意她。臨走時，他啜一聲惜了唐詩詠的臉。（他全程當你透明？）差不多是。我也希望唐詩詠發展異地戀，不要經常去旅行時…（煩住你？）等她自己可以出去玩。」
對唐詩詠自爆約黃翠如多留美國一日要先問准蕭正楠，翠如說︰「我本身沒打算留多日，她迫我。因為中秋節，我面對蕭正楠時也有點心虛，但追月那天也返到香港，陪老公出去賞月。不過，我們看到月亮10秒，蕭正楠就嚷着要回家，不懂浪漫﹗」
（即時娛樂）
