請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

當建築大師遇上時裝大師 簡約風襯托低調奢華美學

明報

更新於 2019年04月17日18:33 • 發布於 2019年04月17日20:30
大師相遇——Giorgio Armani(右)與安藤忠雄(左),分別於時尚和建築界「稱王」,兩人的設計風格同樣傾向簡約主義。前者更將一生創造歷程託付於安藤忠雄,讓對方設計專屬品牌的騷場及博物館建築物;後者透過光線塑造空間,呼應着這位時裝大師最愛的「光與影」創作題材。(品牌提供,Roger Hutching攝)
大師相遇——Giorgio Armani(右)與安藤忠雄(左),分別於時尚和建築界「稱王」,兩人的設計風格同樣傾向簡約主義。前者更將一生創造歷程託付於安藤忠雄,讓對方設計專屬品牌的騷場及博物館建築物;後者透過光線塑造空間,呼應着這位時裝大師最愛的「光與影」創作題材。(品牌提供,Roger Hutching攝)
半世紀建築——回顧展圍繞安藤忠雄半世紀以來的建築成果,當中展出50多件不同項目,如他親手繪製、製作或拍攝的草圖,原始模型、視頻裝置、技術圖紙、旅行筆記、照片等。(品牌提供)
半世紀建築——回顧展圍繞安藤忠雄半世紀以來的建築成果,當中展出50多件不同項目,如他親手繪製、製作或拍攝的草圖,原始模型、視頻裝置、技術圖紙、旅行筆記、照片等。(品牌提供)
東洋意象——出自安藤忠雄手筆的Armani/Silos,外牆令人想到摺紙藝術,流露出東洋意象;配以一列的玻璃窗設計,讓自然光線投射其中。(品牌提供,Davide Lovatti攝)
東洋意象——出自安藤忠雄手筆的Armani/Silos,外牆令人想到摺紙藝術,流露出東洋意象;配以一列的玻璃窗設計,讓自然光線投射其中。(品牌提供,Davide Lovatti攝)
(品牌提供)
(品牌提供)

【明報專訊】建築與時裝同屬創意藝術領域,兩者之間更有互相影響的關係。當這兩個界別的大師相遇,展開的又是一場怎樣的藝術對話?日本著名當代建築師安藤忠雄(Tadao Ando),透過極其簡約的風格,來襯托Mr. Giorgio Armani的低調奢華美學,為品牌炮製兩棟位於米蘭總部的標記建築物;近日,Giorgio Armani於其中一幢用作展覽場地的博物館內,為對方舉辦建築回顧展,可謂惜英雄重英雄。

於建築界享負盛名的安藤忠雄,擅長運用混凝土、水及光為元素進行創作,筆下風格是簡約中帶有一份禪意,Mr. Armani尤其欣賞他運用光線的能力,既能塑造出空間設計的重點,亦彷彿呼應着他最愛的「光與影」創作題材。Mr. Armani深切認同安藤忠雄的哲學及理念,甚至乎選擇將自己一生的成就「託付」給對方。在2001年,他找來安藤忠雄重新設計一棟被荒廢的建築物,將前身的朱古力工廠,塑造成現今用作為品牌專屬騷場的Armani/Teatro;隨後,安藤忠雄亦再度獲邀,將一棟就在Armani/Teatro對面街道的4層樓高舊有建築,翻新成為承載品牌歷史的博物館Armani/Silos,當中展出Mr. Armani橫跨40年設計生涯的點滴,包括從1980年至今收藏的600套服裝,以及200件配飾,極具意義。來到今年的米蘭設計周,Giorgio Armani特意在這棟出自安藤忠雄手筆的建築物內,為他舉辦建築回顧展,借助場地的自然條件,以及在設計空間中融入水和光等元素,傳達出安藤忠雄純粹而基本的設計願景。

永不言休 「要像一顆青蘋果」

能夠遇上這位創作上的伯樂,在安藤忠雄眼中,Mr. Armani又是一位怎樣的人?「我認為他對材料、顏色和形狀都有極高的敏銳度,他亦對自己的創作有着高度責任感。他是20世紀最偉大的時裝設計師之一,在過去的40年中,他的成就亦被業界肯定。相信世界不可能再次出現這樣偉大的設計師。」談起創作,安藤忠雄亦認為自己跟Mr. Armani有着相似的地方,「我們對自己的專業範疇有着同樣的激情和熱情,我無法想像我們即將退休!無論多少歲,最好把自己視為一顆未成熟的青蘋果,而不是一顆熟透的紅蘋果。保持着未成熟的心境,就能夠依然年輕、天真、精力充沛。當人變得完全老練後,將無法再學習任何新東西,或是嘗試可能以失敗告終的事情。」安藤忠雄更引用一首他喜歡的詩歌比喻,是德裔美國作家 Samuel Ullman的Youth,當中寫道「Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.(無情的日月可以使皮膚鬆弛下來,而使靈魂頹唐的,卻只有熱情上的認輸)」,讓人深切感受到安藤忠雄的創作熱誠與永不言休的態度。

建築界站穩50年 辦展覧回顧「挑戰」

喜歡、專注於創作,讓安藤忠雄在建築界穩站50年(他於1969年創立安藤忠雄建築事務所),憑着強烈的設計理念,亦讓他在國際獲得榮譽與地位。他的個人回顧展「挑戰」,呈現他過去半世紀以來的建築成果,繼之前在東京新國立美術館、巴黎龐畢度中心展出過後,今年來到他設計的米蘭Armani/Silos舉行,安藤忠雄表示:「非常感謝Giorgio Armani給我再次合作的寶貴機會。這次,觀眾不僅可以看到我的展品,還可以體驗這個由意大利設計團隊,包括工程師、工匠及一眾承包商合力塑造的場館空間設計。Mr. Armani之前參觀了我在巴黎龐畢度藝術中心舉辦的同名展覽,隨後他決定要在Armani/Silos展出同樣的展覽。我很快就同意了他的建議。雖然我在歐洲各地都舉辦過很多展覽,但這是我在米蘭的首個展覽。」這次展覽的規劃設計,則由安藤忠雄與巴黎龐畢度中心共同負責,當中分為四大主題:原始的空間形狀(Primitive Shapes of Space)、都市挑戰(An Urban Challenge)、景觀創世紀(Landscape Genesis)、與歷史對話(Dialogues with History),透過四個類別,定義安藤忠雄在建築事業中的進化階段。

展覽以「挑戰」為名,他怎樣理解「挑戰」二字?「在過去的50年,我一直創作不同的建築。我的職業生涯始於設計私人住宅,然後轉為被委託創作更大型的商業和社區設施。漸漸地,我的工作規模不斷擴大,亦開始接觸更多與文化相關的建築設計。無論什麼創作,我一直在思考建築師及建築,可以怎樣對社會產生積極正面的影響。我創作時,總會反覆構思,一個能夠與建築物融和的主題。於我而言,整個設計過程就是挑戰。正因為這個面對困難的反覆過程,讓你務必要想出創新事物來解決問題。」 在這場展覽中,安藤忠雄希望觀眾能透過他的工作和過程,探索他的努力和成就。他亦衷心希望,自己能夠為設計和文化未來的發展做出貢獻。

■「挑戰」展覽

日期:即日至7月28日

地點:Armani/Silos, Via Bergognone 40, Milano

時間:逢周三、周五及周日:上午11:00至晚上7:00;逢周四、周六:上午11:00至晚上9:00

費用:12歐元

查詢:www.armanisilos.com

文:Vivian Lau

統籌:John Wan

電郵:lifestyle@mingpao.com

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0