請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

沾沾火屑趕走瘟疫衰神,延續千年的奈良東大寺御水取祭典

是日日本

更新於 2020年02月24日06:13 • 發布於 2020年02月24日06:13 • 是日太郎
photo credit to SAKURAvillage Facebook Page
photo credit to SAKURAvillage Facebook Page

在SARS2.0之新型冠狀病毒COVID-19(簡稱武漢肺炎)的迷霧之下,現在大家都在搶購口罩希望盡量自保,然後就只能自求多福。日本方面都不停出現新的個案,牽涉的縣份都越來越多,不禁令人擔心。若果打算靠政府不如投靠神明!聽起來雖然迷信,但懷著「體驗文化」的心情也未嘗不可。在奈良這個歷史之都有項堅持了千年以上的傳統祭事,據說還可以趕走瘟疫衰神,說的便是東大寺的御水取。

御水取自752年起傳承至今從未間斷,是代代相傳的歷史見證,今年將邁入第1269年,不得不佩服前人對緊守傳統的執著和堅持。這項祭典稱作「修二會」,解作農暦二月舉行的活動,選址的二月堂也是取名自農曆2月。祭典起源於背負世間罪的苦行僧,對二月堂內供奉的本尊十一面觀音懺悔,是一個祈求國泰民安、五穀豐收、世界和平的修行儀式。御水取更被視為日本佛教界最為艱辛漫長修行之一,主要集中在農曆2月的前半月舉行。

💡偉大建築下聽小故事:奈良東大寺、奈良公園、興福寺半日遊

松明火炬

photo credit to ホテルアジール・奈良 Hotel Asyl Nara
photo credit to ホテルアジール・奈良 Hotel Asyl Nara

在3月1日開始至14日這十幾天的晚上,僧侶們會手持10個(12號那天會手持11個)長6米、重達40公斤巨大松明 (巨竹綁上杉葉與薄杉木的火炬),穿過迴廊階梯在二月堂上極速奔跑,火炬在黑夜中猶如火龍般奔騰在二月堂,火屑就如星火般四散紛飛。二月堂正下方的民眾相信沾到散落的松明星火後,整年便可以無病消災。順帶一提,時間不足的大家可以選擇在最後一天到訪,因為可以看到十個火把同一時間出現,十分壯觀。

這個看似有趣的奔跑活動背後有個傳說:實忠和尚於751年在奈良東部修行期間,遇到天國的人正在向十一面觀音進行懺悔儀式,實忠深受感動並希望把這個儀式帶到塵世間。不過卻得知天上的一天等於塵世間的400年,而緊抱信念的實忠便以1000次的奔跑速度來進行修行,希望能追趕與天國的距離。

💡一嘟一拍!帶著關西ICOCA卡奈良處處去!

御水取

photo credit to ZA工房 Facebook Page
photo credit to ZA工房 Facebook Page

在12日當天清晨便是祭典的另一個高潮,僧侶們會汲取只有這天才會在寺廟前湧出的水,把它供獻給神佛,據說這水具有醫治百病之神力。湧出的水是花費10天時間、通過地下從福井縣小濱市引來。同時,福井縣的神宮寺都會舉辦與「汲水」相對應的「送水」儀式。汲取來的水第二天將會被移入兩個水罐中,一個是把祭典開始到現在的水儲起的罐;另外便是儲起前一年的水的罐。取水儀式後會在二月堂內進行達陀法事,儀式上會奏響喇叭及敲鐘,僧侶會在大堂內擺動燃燒的火把,整個儀式在凌晨3:30左右結束。

御水取也是來自於實忠和尚的一個流傳故事:實忠邀請了約13,700位神明出席他的宗教修行儀式,其中若狹地區的神明卻因專注釣魚而遲到,為了彌補過失,他便引進河中帶有香氣的水源到寺內,演變為現在的「御水取」。

東大寺御水取

日期:3月 1日 — 11日、13日(19:00)|12日(19:30)|14日(18:30)
地點:東大寺二月堂
官方網站: http://www.todaiji.or.jp/

【2019.12】奈良縣內規模最大的例行慶典,重現古時風雅古典的春日若宮節

關於東大寺

photo credit to Pow@Flickr
photo credit to Pow@Flickr

東大寺由信奉、崇尚佛教的日本聖武天皇於728年興建,當時是日本佛教興盛但經濟衰弱的時代,因此建造此等龐大、造工嚴謹的寺廟是相當耗費國力,由此可見當時佛教對天皇的重要性。 寺廟距今已歷經了1200年的悠久歷史,但由於中間多次受天災毀壞,現在所見的建築是耗時25年、於1709年復建而來,被列入為世界文化遺產。

寺院建築採用了唐代寺院的獨特風格,是現今世上規模類型相等的寺院中保存最為完整的寺院,也是屬於唐代最高級的寺院建築規格,極有宗教、歷史和藝術價值。

🔍奈良縣 #現存古老建築

🌸近畿櫻花情報:
京都府大阪府兵庫縣奈良縣三重縣和歌山縣滋賀縣

小提示:是日日本櫻花版(version 1.4.5)已經發佈了!雖然大家可能今年要留在家中,我們也希望為大家帶來點點春日生機的氣息。

查看 是日日本 Twitter 取得最新日本文化和活動資訊

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0