本地藝術團體Dirty Paper的陳惠立（左）、丘國強
【體路 X Junior】九龍公園游泳池是一眾「學界飛魚」的爭勝之地，比賽過後回復寧靜，泳池變回公共空間，是市民習泳、運動、放鬆之地，但對藝術團體Dirty Paper的陳惠立及丘國強而言，泳池卻是啟發靈感之地，亦是兩人作品的主角。
「阿立」與「阿強」兩位藝術家在2010年創辦Dirty Paper，品牌名字的概念緣自兩人在畫紙上的創作，「我們多以畫紙創作，紙本身是白色，畫畫後就不再是白色，那就是Dirty Paper。」兩人最初以校園生活及教育制度等作題材，直至3年前他們決定為這個題材畫上句點，無意中就開展了一個新的題材─游泳池。「畫完學校的題材後有個空窗期，想不到要畫甚麼，於是決定做一些與藝術無關的事情，當作逃避一下。」因此「阿立」開始習泳，整個暑假每天游一小時，全靠偷聽泳班的教練指導，加上在Youtube找到教學影片，無師自通掌握游泳這項技能。
藝術與生活息息相關，「阿立」忽發奇想，決定在作品上重塑自己這個逃避創作的行為，並找到游泳池獨特之處：「其實整個結構都很有趣，很少有建築是凹進去，而且還是鋪磚頭，於是嘗試把整個游泳池搬到畫紙上。」他開始在池邊數磚頭，然後潛進水裡點算池底的磚塊數量，「但有個困難，就是在池邊數完後，回到更衣室已經忘記了，於是就拉他一起來。」他指指身旁的「阿強」，後者自言是為趕及展出而在沒有選擇下幫忙，「我拿著筆記簿進泳池，他潛進去數，我負責紀錄，後來因為他一個人數不完，我都一起潛下去數。」兩個人分工合作，點算池邊、橫、深的磚數目，然後按比例在畫紙上繪出游泳池。
兩人畫筆下的泳池
商場推廣學界比賽 加插講座相展
起初因為逃避創作而開始的興趣，最後成為了兩人創作的一部分，現在「阿立」和「阿強」都會定時去游泳，他們對這項運動有獨特的見解：「創作從游泳開始，必須要親身游過一次才能畫出來。脫去衣服進入泳池，就像放下生活的東西，放下所有雜念，專注點算階磚，有點像冥想，然後再計算比例，專注去建構一個空間。」兩人如旅遊般，走遍香港大小的游泳池，甚至到海外旅行也會特意去游水，「這是了解一個城市公共空間及文化的方法。」游遍不同的地土，倫敦奧運泳池亦是其畫筆下的作品，早前就在「阿立」以泳池為主題的個人展「如果你是孛羅」中展出。
在今年的學界盛事——港九區D1學界游泳比賽期間，旺角商場THE FOREST會舉行「POOL IN THE CITY」系列活動，在商場外展出「阿立」與「阿強」繪畫的九龍公園泳池，為兩人的首次戶外展出， 配合跳台等擺設，把鬧市中的商場打造成一個泳池。加上THE FOREST將舉辦不同講座、中學巡禮、相片展覽，令市民與途人能在鬧市中感受這項激烈賽事的氣氛，打卡之餘亦能遙距為一眾學界健兒打氣。
按此THE FOREST「POOL IN THE CITY」活動一覽
圖、文：何子淵
原文刊登於Sportsroad Junior Issue#38
Sportsroad Junior
《Sportsroad Junior》為全港首本月刊學界體育報，創刊號於2016年1月隆重出版，內容涵蓋全港各區學界體育賽事，現時派發據點超過全港200間中學。我們正陸續增加免費派發的學校數目，如學校有興趣訂閱本刊，請電郵至 junior@sportsroad.hk，或填寫網上訂閱表格，並留下負責老師、班級數目、所需訂閱數量等資料，我們會盡快回覆及安排，謝謝你對《Sportsroad Junior》的支持。
我們目前亦設有以下公眾派發點：油麻地Kubrick書店、尖沙咀YMCA會員服務部、修頓室內場館票務處、麥花臣室內場館、亞洲運動及體適能治療中心旺角分店、九龍灣Mega Ice、元朗區體育會、沙田體育會、大埔體育會、北區體育會，數量有限，派完即止。另外，我們亦有個人訂閱服務，詳情可按此瀏覽。
