每個季節都有它的專屬顏色，你覺得夏天會是甚麼顏色？橙色？黃色？還是天藍色？總感覺是跟青春、熱血、活力相關。《日本色彩物語》一書中，透過千種傳統色調帶出日本四季交替的現象，並介紹其色號，當中道出了日本的夏天顏色跟當地傳統文化，以及大自然有著密不可分的關係，成為日本人生活中重要的色彩，體現日本傳統顏色美學。
朱色
源於古時的中國，「朱」是一種天然硫化汞製成的紅色色料。日本每逢夏天的七夕佳節，人們會到神社將願望寫在詩籤上，掛在竹節作裝飾，當中朱、綠、黃、白、黑的「五色詩籤」對應陰陽五行，朱色象徵南方、夏天和火燄。在日本，你不難見到與神明有關的建築設計均以朱色為主調，如鳥居。
向日葵色
以黃綠色混合調製而成的向日葵色，是十九世紀後出現的化學染料，曾成為一時風潮。每逢7至8月，日本各處花田均盛放著燦爛的向日葵花，為夏天帶來生命力。加上日本夏天的節慶總離不開手上一杯向日葵色的啤酒，在炎熱的太陽下，來一杯透心涼的冰凍啤酒，讓人特別身心舒暢！
萱草色
萱草又稱「忘憂草」，古時日本人認為配戴萱草能忘憂解鬱，沖繩自古亦流傳「吃了萱草就能一夜好眠」的說法，而萱草色與璀璨奪目的煙火色澤相似，故有著相同的旨意。8月的日本不時舉行多場煙火大會，在夜空中綻放著耀眼的花火，就是日本人祈願、禱告的形式之一，把心願寄放在煙花中釋放。
苗色
夏日陣陣徐風吹過，水田中的秧苗左右擺動﹐充滿著鄉間風情。自春天農夫努力插秧後，水田中的秧苗在夏日中慢慢成長﹐愈大愈粗壯，稻米漸漸長成，看著這一大遍的苗田，純淨的苗色即時進入眼簾，令心情回歸平靜。
藍色
《日本色彩物語》曾提及：「蓼科的一年生草本植物蓼藍，是人類史上最古老的染料，用蓼藍染製而成的基本色，最適合夏日的艷陽。」藍染布一直都深受日本人歡迎，並經常用於浴衣、家居裝飾、生活小品等，加上透氣通爽的麻布料，是日本人必備的夏日生活之選。
《日本色彩物語》介紹自然四季、歲時景色與時化風情風大和統美傳統顏色。
TEXT：KY
PHOTO：網絡圖片
