請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

戒指如何成為結婚必需品

格物

更新於 2020年07月10日11:42 • 發布於 2020年07月13日00:12
格物 ▪ 重新了解生活裡的每段歷史、每件故事
格物 ▪ 重新了解生活裡的每段歷史、每件故事

人們經常使用物件說明虛無的事情,例如一張紙的合約象徵大家的合作關係,保障雙方的利益。

那麼結婚也是,除了簽署的證書在法律上證明關係外,還有無名指上的一枚戒指,你有想過為甚麼戒指會成為婚姻的象徵嗎?人們從甚麼時候開始使用戒指表明婚姻的承諾?

Pinterest
Pinterest

 ▪ 遠古時期,權貴使用戒指作為方便的物品,意外令戒指成為潮流飾物。

古埃及人是非常愛美的民族,化妝及飾物不是單純的美觀,更以此防止邪靈的騷擾,擁有深層的神聖意義。戒指當然是古埃及人的飾物之一,不過初期佩戴並不是因為信仰或視覺的享受,而是實用的考慮。

古埃及的統治者習慣隨身攜帶一個象徵權力的印章,後來又嫌印章太重,乾脆把印章鑲上圓環戴在手指上。大家看見手上的小圓環覺得好看,慢慢演變成一種飾品。人們會使用蘆葦、大麻、皮革編織成戒指,並且與配偶交換。

事實上,古埃及人非常好「圓」,在象形文字中會發現他們把圓圈視為永恆的象徵,形同太陽月亮一樣,無始無終。因此戒指的圓圈正合他們的心意,代表永無休止的愛情。

An ancient Egyptian faience ring, The New Kingdom, XVIII Dynasty, 1332-1323 BC
An ancient Egyptian faience ring, The New Kingdom, XVIII Dynasty, 1332-1323 BC

據說左手配戴婚戒也是從古埃及而來,古埃及人相信無名指擁有一條直通心臟的血管,這條血管被稱為Vena Amoris(拉丁語為「愛的靜脈」)。不過「愛的靜脈」只是一個浪漫的傳說,從醫學上並不是正確的。

另外,古埃及人也喜歡橢圓形的寶石戒指,靈感是從「聖甲蟲」屎殼郎而來。屎殼郎被認為與復活有關,屎殼郎的幼蟲都是從糞便中「破繭而出」,新生命的誕生仿似太陽穿過天空時的景像,象徵了新生命與重生的概念。於是,古埃及人會在戒指上仿聖甲蟲的形狀鑲嵌寶石,希望得到太陽神的保佑。

古埃及的橢圓形的寶石戒指, 1500 BC-1400 BC, V&A’s collections
古埃及的橢圓形的寶石戒指, 1500 BC-1400 BC, V&A’s collections

希臘神話中,戒指由綁縛的鎖鏈化身而成,天神宙斯懲罰盜火給人類的普羅米修斯,便將他用鎖鏈拷在高山上。數百年後,宙斯的兒子大力士海克力斯解救了他,綁縛的鎖鏈變成普羅米修斯的戒指,並有了「相互扶持」的意思。古羅馬人同樣受到埃及的啟發,使用印戒作隨身物品。

雕刻紅玉戒指, 4th Century BC, V&A’s collections
雕刻紅玉戒指, 4th Century BC, V&A’s collections

 ▪ 古羅馬人正式把婚姻與戒指聯擊起來,但這種做法並不是浪漫,而是一種財產的佔有。

重視法律的古羅馬並沒有過多浪漫的考慮,婚戒屬於清晰的「法律承諾」和「所有權標誌」。古羅馬人強調訂婚的過程,他們這樣做並不是以浪漫出發,而是象徵「財產」的交換儀式,男方正式擁有女方。據古羅馬作家Pliny the Elder的敘述男方會送2枚婚戒予女方,一枚鐵戒指在家中佩戴,另一枚金戒指則在公共場合或特別活動佩戴。

隨時間發展,羅馬人開始對結婚戒指進行個性化設計,例如在戒指上雕刻夫妻的面孔,款式一直延續到中世紀的拜占庭帝國。

Gold Marriage Ring, 6th-7th century, Byzantine, Met Museum of Art
Gold Marriage Ring, 6th-7th century, Byzantine, Met Museum of Art

 ▪ 踏入中世紀,佩戴戒指的習俗在整個歐洲流行起來,被不同的文明、宗教團體多方面採用。

中世紀的手工藝逐漸成熟,材質款式更多樣化,設計變得花巧複雜。歐洲當時便流行兩款戒指作為愛情戒指,第一款是名為Fede的戒指,兩隻互相緊扣一起形成環狀,意大利語中「Mani in fede」即是忠誠的雙手。在浪漫的意思下,Fede Ring經常被當作結婚戒指。時至今日,我們不時會發現款式相近的Claddagh Ring。Claddagh Ring源自愛爾蘭,兩隻手捧著冠有皇冠的心,這是訂婚和結婚的傳統象徵飾物。不過Claddagh Ring是在16世紀設計的,比起源自羅馬的Fede Ring晚了13個世紀才出現。

Fede Ring, 1400–1600, British, Met Museum of Art
Fede Ring, 1400–1600, British, Met Museum of Art

另一款戒指名為Gimmel,在15世紀到17世紀非常流行。Gimmel Ring 由2-3個互鎖的戒指組成,每個戒指都分別有獨立的圖案,唯有對合好才能形成一個整體的圖案。新郎和新娘往往在訂婚期間分別戴上部分的Gimmel Ring ,直到婚禮當日,新娘戴上完整的Gimmel Ring ,戒指最後形成一個完整的圖案,象徵兩人的結合,最終成為一個整體,再不分離。

Gimmel Ring, 1600-1650, German, V&A’s collections
Gimmel Ring, 1600-1650, German, V&A’s collections
Gimmel Ring, 17th century, German, Met Museum of Art
Gimmel Ring, 17th century, German, Met Museum of Art

Gimmel Ring 都有漂亮的彩色石頭和華麗的雕刻,經常使用雙手、勿忘我花和紅心的元素,後來的設計還包括骨骷和嬰兒的元素,隱喻生與死,以及生命中永恆的愛。

 ▪ 現今的伴侶常常在結婚戒指上刻有名字縮寫或日期,然而早在數百年前,人們已經會這個浪漫的技巧,甚至刻上情詩以示心意。

除了花巧華麗的設計外,15世紀也流行一款較低調的Posy Ring,在戒指上刻上句子。人們通常在一首詩裡抽取一句,刻在戒指外圍。過了一段時間,大眾希望戒指有更個人化的設計,工匠開始在戒指內部雕刻,確保戒指上的句子信息保持私密性。

特別地,宗教是中世紀不可一缺的一部分,不少戒指上都會刻上宗教的內容,又或是愛情的詩句,令戒指變成護身符。

在莎士比亞的作品《威尼斯商人》裡,Gratiano抱怨女友Nerissa說:

「為了一個金圈圈兒,她給我的一個不值錢的指環,上面刻着的詩句,就跟那些刀匠們刻在刀子上的差不多,甚麼『愛我毋相棄』。」

對話中的金圈圈兒正指Posy Ring,可見當時Posy Ring的流行程度。

Renaissance Poesy Ring “Trew Love Is My Desyre”, England, 17th century
Renaissance Poesy Ring “Trew Love Is My Desyre”, England, 17th century

 ▪ 提及結婚戒指的華麗程度,不得不提猶太人的傳統婚戒,與其他戒指不同,猶太的婚戒絕對是歷史上最精緻的戒指。

猶太人的結婚戒指最早在10世紀便屬於婚禮的一部分,而戒指上有精美的城堡、宮殿,並刻有希伯來語。這些城堡被認為代表了一對夫妻的婚姻所在地,城堡屋頂可以像小盒一樣打開的,顯示「Mazal Tov」的希伯來字句,意思是好運氣。

Jewish Marriage Ring, Gold and enamel, 17th century
Jewish Marriage Ring, Gold and enamel, 17th century

由於戒指的設計華麗,奢侈程度使專家認為一枚猶太婚戒極有機會是整個社區共享,新郎及新娘在婚禮期間會借用戒指作儀式用途,然後再歸還,日常會使用另一枚普通戒指。較富有的家庭可以負擔一枚婚戒的價格,便以婚戒作為代代相傳的傳家之寶。

Jewish Ceremonial Wedding Ring,late 13th–early 14th century, Met Museum of Art & Jewish Marriage Ring, Gold and enamel, 18th century
Jewish Ceremonial Wedding Ring,late 13th–early 14th century, Met Museum of Art & Jewish Marriage Ring, Gold and enamel, 18th century

隨工藝的提高,猶太的婚戒呈現不少複雜細緻的花紋。不過可能宗教原因,戒指上甚少以寶石作為裝飾。雖然戒指極為華麗,但關於戒指的文獻卻極少,令戒指一直擁有神秘的面紗。

 ▪ 以前的婚戒已經加入不少浪漫的元素,款式絕不次於現今的婚戒,但你發現了嗎?以前的婚戒沒有規定一定以鑽石為裝飾,那麼鑽石是從甚麼時候開始成為婚戒的指定裝飾呢?

AUTHOR: SAM N 

COVER PHOTO DESIGN: RICKY L

FOLLOW ON FACEBOOK & INSTAGRAMWEBSITE 

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0