請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

理財

歐洲高檔飯店裡的深槽 是要幹什麼用的?

天下雜誌

發布於 2018年03月22日03:53 • 張詠晴編譯

曾赴歐洲旅遊的人,如果是入住不錯的飯店,大概都會在房間內的洗手間看到馬桶邊有另一個深槽。它是要做什麼用的呢?

有朋友分享,到歐洲旅遊,看到飯店洗手間裡,除了馬桶和洗手槽之外,馬桶邊還有另一個深槽,但它的高度沒超過膝蓋,不像給大人用的洗手槽。

摸不清楚它的用途,有人自作主張覺得飯店好貼心,應該是為了讓帶小北鼻的爸媽們,更方便幫小孩洗澎澎,於是就把水放滿,把小孩浸泡下去。

也有人覺得,那應該是為了不想把衣服送洗的客人準備的,於是把自己旅程中穿過的衣服都丟進去,再以手去搓揉。

希望你沒有做過以上這兩件事,因為這種「深槽」其實叫Bidet,中文叫「坐浴桶」,是讓人如廁後,清潔私處用的!

說到如廁後的清洗器,一般有三種。亞洲常見的是免治馬桶,透過馬桶旁的按鍵選擇功能;一般家庭或百貨公司裡,常見的則是手持型噴頭。而本文所提到的獨立坐浴桶,常見於法國、義大利、葡萄牙等歐洲國家。

免治馬桶。

手持型噴頭。

歐洲常見的獨立坐浴桶通常位在馬桶的右側,至於美國對獨立坐浴桶的態度,則是比較排拒的,這得從久遠的歷史談起。

獨立坐浴桶源自18世紀的法國。當時,與法國亦敵亦友的英格蘭覺得獨立坐浴桶譁眾取寵、根本就是法國享樂主義的象徵,於是完全拒絕使用。這樣的觀念,後來也傳到大西洋另一端的美國人心中。而由二戰返國的美軍更加強了這樣的觀念,因為對他們來說,獨立坐浴桶是在法國妓院裡看到的東西。

不過日本衛浴品牌TOTO十多年來一直向美國人推銷坐浴桶或免治馬桶,主要目標為降低紙類廢棄物。TOTO發言人坎普斯(Lenora Campos)2007年接受《紐約時報》訪問時說:「我們(日本人)用水清理生活中的所有東西,像是碗盤、衣服。而在這個節骨眼,你們還在用紙(衛生紙)嗎?」坎普斯說,日本超過80%家庭,都有免治馬桶了。

獨立坐浴桶怎麼用呢?

大部分的時候,你可以選擇要面向水龍頭或是背對,全看你自己怎麼樣比較順手。不過,由於獨立坐浴桶通常有冷水和熱水水龍頭,所以面對水龍頭比較好控制水溫。

但也正因為有冷、熱水之分,很多人把它誤當作嬰兒澡缸。嗯……千萬不要!

資料來源:mic.com、New York Times、Quartzy

【延伸閱讀】

台南憑什麼吸引日本人?

郭台銘也投資,亞洲最大植物工廠在桃園

Email不回信?最不得人緣的7大職場惡行

※更多精彩報導,詳見《天下雜誌》網站。
※本文由天下雜誌授權報導,未經同意禁止轉載

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0