แบบนี้ขอลาดีกว่า! อดีตล่ามเผยสองสาเหตุทำ 'ดิ มาเรีย' ไม่แฮปปี้กับผี

เดโบรา โกเมส อดีตล่ามของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เผยว่ามีเหตุผล 2 ประการที่ทำให้ อังเคล ดิ มาเรีย ไม่มีความสุขกับการเล่นในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด จนต้องย้ายทีมทั้งที่เล่นไปได้เพียงฤดูกาลเดียวเท่านั้น

โกเมส ซึ่งทำงานเป็นล่ามให้กับแข้งชาวอาร์เจนไตน์ในปี 2014 เผยเรื่องนี้กับ เอสปอร์เต อินเตราติโบ ว่า “อย่างแรกเลย คือ เขาไม่สามารถสื่อสารกับใครในสโมสรได้เลย อย่างที่สอง คือ เขามาที่นี่เพื่อคว้าแชมป์ แต่ แมนฯ ยูไนเต็ด กลับซื้อเขามาเพียงเพราะต้องการกระตุ้นยอดขายเสื้อเท่านั้น”

“หลังจาก เซอร์ อเล็กซ์ เฟร์กูสัน ออกไป สโมสรดูจะไม่ค่อยสนใจเรื่องฟุตบอลเท่าไหร่ พวกเขาสนแต่เรื่องเงิน เงิน และก็เงินเท่านั้น” โกเมส ทิ้งท้าย

ดิ มาเรีย ย้ายจาก เรอัล มาดริด มาร่วมทัพปีศาจแดงด้วยค่าตัวที่สูงถึง 59.7 ล้านปอนด์ ก่อนจะเล่นได้เพียงฤดูกาลเดียว และเก็บประเป๋าย้ายไปเล่นให้กับ เปแอสเช ในปี 2015